For through-hole and other misc small stuff, I bought some mini plastic baggies and store them in a binder filled with baseball-card storage pages.

A little fiddly to assemble, but now it's really easy to jump to section and clearly see the parts, and takes up less space than a parts bin if you have a few of a lot of parts.