I think somebody is making unfounded assumptions about the mental state of another person. A common, albeit embarrassing mistake to make.

And yes, I know full well what it means :)