Actually a Savery engine (the type of engine the OP's post starts off with) doesn't have a piston at all. And the Newcomen atmospheric engine didn't require a very precise fit to function either. It wasn't until Watt started the drive for more efficient engines that accurately boring the cylinder became important.