Sleep debt > Lack of Focus > Stress at work > Stress migrates home > Bad Sleep from Stress > Spirals
May i point out that nothing protects from stress migrating home. Nothing. Normal Homo Sapiens Fight or Flight response expects the stress to cease after the dangerous encounters. The role switching of modern society does not offer a mitigation for that. Meaning the lion hunts you home to the cave. Every day. Stressor handling strategys are plenty available (Rock climbing -> refocus the stress response to a fleeting danger) (Meditation -> Learn to control the stress producing body response), but the best one is to remove oneself from a stressfull environment.
Nothing is worth that payment reduction, after all you pay with your life, getting your system flooded with https://en.wikipedia.org/wiki/Cortisol which significantly reduces your lifes lenght and quality.
Just dont do it. If somebody wants to stress you, throw it on the floor and quit. Do it, until they stop stressing you.