Android autocorrect thinks there is a word "trillium" already. So, maybe trelium or terlium. Or live with it, as we do lama and llama. Dreilium? Internet would probably go all in for threelium. Or heliumy-mc-heliumface.
Just re-use the same word. With different meaning. Big deal.