The one I want to see is an analytics PL where dataframes are 1st class citizen. The only ones that do that right now are SQL. But really pandas shouldn't be a library in python, it should be in python itself with a specific syntax
The R and Julia syntax are better than Python for vectorized operations, although NumPy and Pandas mostly make up for it using the magic methods.
In terms of keystroke efficiency, nothing beats the array languages. One might think APL is a little too terse, whereas Pandas is a little on the verbose side.