I don’t know how management allowed them to kill the metaphor of the straw tapping an orange. It’s a good metaphor for the product's “fresh” marketing message (putting aside the “flavor packets” thing.
The one thing I think the new design had right was the lighter green for the type. That’s about it.