I don't understand how this isn't mitigated by a CODEOWNERS file[0]. Give the directories to the teams that should own them, and now they have absolute control over the PR review process accordingly (and responsibility of incoming code for the directories that they own too).
[0] https://docs.github.com/en/repositories/managing-your-reposi...