The description of the steps you took is super helpful feedback - thanks! Hello performs best on "how-to" questions at the moment. We're still working to improve troubleshooting type queries.
Then again maybe that's just me.
If I need to know how an API works, I go straight to the docs.
Put another way, troubleshooting is a several times per week task for me, and doing something net new is a once a month task which may not result in a search query.
You’re going to have a hard time staying on my radar focusing on the less frequent case.
Possibly the traffic patterns are different for more junior devs, but my hazy recollection of my early career is spending most of my time troubleshooting.