Not that I support the intention of cops to go at his restaurant in the first place, in the article I read, he swung his knife at the cop as well.
No the article says - Police "alleged" that he swung his knife as well, which he and his family denies. I don't know what really happened but it would be silly to solely rely on cop's version of events.
Especially in Modhi's Hindu nationalist India.