> We found that even more of a threat than rain was one’s own sweat on a hot day. So, yes, it does need waterproofing, both inside and out. We did a number of experiments along those lines, and found that rubbing a block of beeswax over all sides of the armor provided nice waterproofing. It also makes the armor smell nice! When you wear it for a couple hours, your own body heat softens the glue a bit and makes it conform to your body shape, so it is much more comfortable to wear than rigid types of armor. Our reconstructions weighed about 10 pounds–about one third the weight of bronze armor that would provide the same degree of protection. Thanks for the questions!
It would explain to some degree why this armor may have found such military success during that time period, that it was more comfortably and more closely conformed to the body while offering similar protections. One of the things many people who've never had to wear armor for an extended period of time on a hot day don't realize is how horribly uncomfortable armor is, and how that discomfort can be a severe distraction under battlefield conditions.
One thing that also interested me about this is that we found that one of the strongest materials we have available to use in modern materials science is also laminated cloth, in this case carbon fiber laminates. By ensuring that the direction of the weaves are perpendicular to one another when doing a cloth layup, and using a sufficiently strong adhesive/sealant, these types of materials are incredibly strong. Carbon fiber and carbon kevlar both are exceptionally strong materials that would make great armor (and do), and it seems the linothorax is essentially an early application of some of the same ideas, with lesser source materials.