Add the following lines to your sway config. It works for me when using Waybar.

exec_always --no-startup-id blueman-applet

exec_always --no-startup-id nm-applet --indicator