Front-end tooling that I have to run on the server? Even people familiar with the JS ecosystem might be confused by that.
Consequently a build tool (or dev-tool) that offers you a dev-server is really nothing weird in frontend development world. Same as 10-15 years ago when using jQuery and PHP and you would use XAMPP or LAMPP.