I'm guessing the complexity and costs don't warrant using it on Earth, thus the suggestion of use on Mars.
Also. From the article.
"The potential for employing this technology to grow crop plants was also investigated. Cowpea, tomato, tobacco, rice, canola, and green pea were all able to utilize carbon from acetate when cultivated in the dark.
'We found that a wide range of crops could take the acetate we provided and build it into the major molecular building blocks an organism needs to grow and thrive.'"
…
"“Imagine someday giant vessels growing tomato plants in the dark and on Mars—how much easier would that be for future Martians?”"
Other than this could potentially reduce the energy requirement by 75% or more.
Tomatoes are naturally pollinated only by bees. If you don’t have pollination, you don’t have tomatoes. Artificial pollination of tomatoes requires some that vibrates like a bee. Such devices are called tomato ticklers. Efficient pollination seems like a bit of a problem to solve at scale.
Tomato & Blossom Set Spray contains a plant hormone found in nature that promotes blossom set and fruit development. Use to promote fruit to set and for larger fruits and vegetables
I imagined energy would not be the main bottleneck to growing food on a different planet.