In some sense, sure, but in this case it means an actual new generation of high-end ("9"/"8"/"7" class) chips likely launching in a few months, not a "refresh" sometime next year.

Perhaps, but nvidia is 23 months into a 24 month release cycle.