Yes, as someone who lives in the UK I call () parenthesis, [] square brackets and {} curly braces to make it (somewhat) clearer. I pronounce root and route differently for the same reason. But I'm a foreigner so I can take some liberties :)