I only have the freshest kipper during breakfast.
To care much about garlic itself, when the flavor is 99% based on how long you heat it, would be a pinnacle of snobbishness.
plus, though I'm not certain, doesn't the process of breaking down garlic change the flavor itself? freshly broken down garlic vs jarred broken down garlic, the latter I'd imagine to be "richer"