Blaming bad thermal design on "use case" does not make sense to me.
If you'd like to run some intensive numerical programming on your laptop just because, I would find it outrageous for it to shutdown due to thermals. Can other hardware designers use that excuse too? "Oh your software use case is not covered by the cpu voltage regulators", "the power supply was not meant to be on all the time", "the power cable should not be connected for that long", "you should not use 90% of your ram for 4 hours straight, it was not designed for that use case"
"Oh the average end user only uses the car 1h/day. This 5h long trip was not the expected use case, that's why it overheated"