I find it funny that vegans would even want to associate with food names of products that they abhor. Many vegans say that have never eaten meat, so why would they want 'steak' or 'sausage' fake meat?
However, products like Quorn have been popular here since the 80s so perhaps people are used to it by now. Even before the whole vegan movement took off, the terms have been overloaded, for example mince pies, head cheese, milk of magnesia, Welsh rabbit/rarebit, peanut butter, portobello steak, beefsteak tomato, rice burgers, oil-based "butter"...
But folks who are avoiding meat on Fridays and during Lent are different from me.