Parts of Nevada are below sea level so the total energy expenditure to move water should be "minimal". This would be after making aqueducts.
My thinking is, if the Romans could move water over mountains without pipes, so too can the Americans.
Reno: 4500’
Vegas: 2000’
that’s a huge amount of potential energy to pump water from the sea