The EPA's power to cut emissions has always been limited. That's always been part of the problem. The current Supreme Court didn't suddenly create those limits, they just adjusted the dial a little.
TL:DR; the EPA has never 'protected people from emissions' well. This article seems to ignore all that history and focuses on the hot take of ruling reactions.