Humans are more adaptable even without explicit communication. We seem to vary our reproduction rate based on the life expectancy of our offspring. Lots of children during and shortly after war, or when child mortality is high, but much fewer when it's near certain that our offspring will live to old age.
Though we have some other problems like tribalism that might be down to the environment we evolved in, and not having a common language would make those a lot worse.