What you say is right. And I realise that heavenlyblue is saying much the same. It seems to be about where to account for the emissions.

I suppose walking in a foreign city is not accounted because agricultural production, transport, hospitality etc. already is accounted elsewhere.

There's surely a need to join up all the accounting up though.