Quite right. BBC.co.uk is mostly edge cached. Lighthouse can't test that version because of the redirect.