They're worried about a new type of colonialism through AI and I get that. But why not then use those countries' laws and culture as a baseline. Yes, you'd have to manually input this data somehow. Have an AI (or a questionaire) ask a simple set of questions to a set of people, start from there and learn from there. Keep the AI asking questions every so often to better its model.
I'm sure I'm missing something. It's never that simple, right?