I agree.

If the extension availability is the main concern, I'd recommend the open source StackGres [1] operator, which has, possibly, the largest Postgres extension catalog [2] available.

[1] https://stackgres.io [2] https://stackgres.io/extensions/

Disclaimer: founder of OnGres, the company behind StackGres