I agree with you, nobody should. But what took me by surprise was that they get angry even about their headspaces. For instance, sending someone a text and saying "don't worry about this until you're back from your break" will yield little to no effect, as they value being completely disconnected from work during any hours they're not being paid for.
Which I think is perfectly reasonable.