I think the most simple no-code solution is Stripe payment, e.g. https://bibor.org/portfolio/shop/on-the-back-of-the-universe...