People make noise, that's the way things go. I'm not saying it's pleasant - that pressure washer sure pissed me the fuck off, almost irrationally so, so I completely understand where OP is coming from. But what I read in OP's post is that they don't like someone yelling, "Housekeeping!" at 8AM. If that's legitimately the only thing that regularly wakes them up early, then there are plenty of ways to prevent yourself from hearing it.
Edit: Please do not take this as a defense of AirBNB whatsoever - in point of fact, I agree with the general sentiment that they make life difficult for neighbors. That said, there's nuance here, and I'd just like to know more about OP's situation, because what they described doesn't sound anywhere near as bad as other AirBNB horror stories.
The (absent) owner does take some efforts to prevent loud groups, and to inform the guests to respect the neighbors by not playing loud music, etc, and mostly that's adhered to. Because of that, there's developed a kind of detente where I don't want to aggravate them or get into a neighbor war over nits like "Housekeeping", when really it's the totality of it that takes a toll on my sleep and my nerves.