The solution to the problem people have is almost never "rich text editing", it's "structured content editing & management. Eg. smth more like https://wagtail.org/