My understanding is that in the typical hip-breaking fall, the fall is the consequence of the bone-breaking, and not the cause.

In other words, osteoporosis causes brittle bones that break at odd times, and that makes you fall. If that's the case, bone-strengthening exercises and diet would be more effective at preventing this catastrophic scenario.

But I'm not a medical doctor.