I note the page didn't specifically mention disputed territory (only in passing). Crimea, Western Sahara, Israel and that area, Navassa Island, etc.
What country does your program display for Tiraspol? Jericho? Jerusalem?
What country does your program display for Tiraspol? Jericho? Jerusalem?
Governments of both A and B might have opposite demands from the same map-making company and threat it with legal consequences.
Also, in recent news: https://yandex.com/maps/ decided not to show country borders at all: https://techcrunch.com/2022/06/09/yandex-maps-no-borders/