In the UK this advice is actually in the Highway Code (an official government document): http://www.direct.gov.uk/en/TravelAndTransport/Highwaycode/D... (Rule 91)

It's also reasonably well advertised on TV, radio and at service stations.