> If the roof was directly insulated shingles would curl up and start failing within one or two summers due to the heat.
This is an old school carpentry trope and yet I've never actually seen any statistical evidence indicating that roofs over vaulted ceilings which are directly insulated must be replaced more often than non-vaulted.