Well, create a Tag, get that Tag's feed from its Details and Statistics page, then your friends can subscribe to it as any other feed.
But it doesn't solve the discovery part- having a place where I can see everything my friends are sharing- unless they do it too.
Also, that doesn't solve the problem that others can't comment on the shared item.