In Google Reader, you HAVE TO +1 to share it with your circles. Really?

What if you disagree with the post that you want to share? You still have to +1 it so that you can get at the option to share with your circles? Seems like these these two functions should be separated. Am I wrong?