You are right that they seem confused about monetary economics and also don't seem to have heard about monetary policy transmission channels. But fyi, mortgages are indeed money - the new money shows up as a balance on an account of the borrower at first, and then as a balance on the account of the house seller. From the perspective of the seller it makes no difference whether that money came from a mortgage or from the buyer's equity.