During the boot process the Saturn would check the drive for an authentic disc. Once the check passed, the drive paused and prepared to boot the game.
At this point of pause you could swap the authentic disc to a completely different pirated game (one burned onto a normal CD-R that would fail the first boot check).. Timing the swap correctly, the Saturn would play the pirated game.