While it is possible that drones and modern ATGM teams could effectively counter traditional combined arms operations, the evidence from the war in Ukraine is largely inconclusive at this time. If Russia were to correct their manpower issues, or at least be able to conduct traditional combined arms offensives in certain areas, then we'd have more solid evidence. Notably Ukraine still sees value in the tank, since they've been repeatedly requesting tanks (along with a variety of equipment) from the West.
Personally, I think we'll see an adjustment to the balance of military forces, but the tank will continue to play a pivotal role. Active protection systems will continue to improve, we'll see the expansion of short range air defenses and doctrine to counter drones (and even longer-ranged ATGMs), increased teaming of drones alongside infantry and armor (in doctrine acting as a sort of middle ground between artillery and air power), and the usage of novel indirect fires for tanks like the KSTAM.