The iOS Safari Reader view does - most of the time- the trick for me. Disabling javascript altogether (in Safari) works like a charm, at least for NYT articles.
Works for a lot of sites, doesn't work for others.
Someone else created it, I just added a check for medium.com headers(even on non-medium domains) to then search on Twitter for that URL, as Twitter referrals usually bypasses medium paywalls.
0: https://www.icloud.com/shortcuts/5870106a5a8b4f15b937f40b731...