If the frequency scale is known to user applications, I presume jittering response times proportional of the scale factor just before write() would be effective.