For some of this stuff, there are compiler extensions that allow extra type checking to be added e.g. Google Error-Prone: https://github.com/google/error-prone with stuff like: https://errorprone.info/bugpattern/ReturnMissingNullable.

Doesn't help you with third party libraries, but across an org applying that rule (and others!) typically ensures some consistency.