Slack has that feature. If you get a voice message you can either play it or display the transcript. Although I don't think it does it offline.

Edit: only on paid plans