The OP article is as good exposition of Buddhist thought and practice as you will find.
Shunryu Suzuki mentioned in it was an exponent of the Soto school of Zen which emphasizes 'just sitting'. Just that, sit with straight back. Look up 'seiza' for more information if you wish, but no need to get too technical. Also, I believe there are online meditation support groups if none are available near you.