The tweet says he's not moving forward on the deal unless Twitter provides evidence that their monetizable user metric, which is not an estimate of bots, is accurate. Producing that evidence is not a contingency in the deal, so Elon is threatening to fail to perform, i.e. he doesn't want to buy Twitter under the negotiated terms.