This is the definition of a flippant comment. Why should society require we become the lord of our own domain or a political chameleon just so that we can advocate for decent standards? Should people who live on flood plains "just move" when the tide comes in? Ridiculous.
Understanding the bigger picture includes understanding the developer's point of view.
> I’ve worked around too many startups ruled by developers. They’re being run into the ground because those developers think technical NFRs as defined by them are the be all and end all. They’re not. Those same developers will happily spend months fiddling with the system without making any actual improvements and call it “paying down technical debt”.
Sounds like those super-clever managers didn't understand what the hell was going on to me. Perhaps they should've held their nose and tried to learn about their product so they can understand and communicate that bigger picture they speak of instead of abdicating their adversarial role and leaving dev teams rudderless.