I want to second or third the recommendation for Ted Chiang. Basically all of Chiang's stories could go on any "best short stories" list.