There weren’t a billion people then.
Also, he didn’t have censorship power. Rather if you read the article, he convinced the people who wanted to censor it to not do so.
We seem to have forgotten what statesmanship is these days. India was and is a very conservative country. For him to not do the easy thing was indeed a reflection of his character. For all his faults, he was a great leader.