> One of my customers has concerns with not only losing this specific Premium content but how often this up-tier motion will occurr going forward.

I would coin this "the cost of non-free". Many SaaS contracts are open to bait and switch by exploiting vendor lock-in. Just as gitlab did when they removed a pricing tier a while back.