Those property comparisons are way way off - Passau is in the middle of nowhere - if you wanted a house like that close to Munich it would cost millions and it's even a struggle to find one available.
Housing in decent locations in Bavaria is very expensive and in very short supply compared to San Diego.